押井 守「ある思いを違う世代に伝えるには、人間の寿命があまりにも短すぎる。だから人間は同じ過ちを繰り返すんですよ」WEBインタビュー
『装甲騎兵ボトムズ 灰色の魔女』の構想自体はかなり前からあったと伺いました。『ボトムズ』作品を手がけることについて、どのように受け止めていたのでしょうか。
企画として動き出してからは、来年でちょうど三年になるのかな。現場で誕生日を二回祝ってもらいましたよ(笑)。長かったですね。長いけど、割とあっという間だったかな。『ボトムズ』に対して、「いつかはやることになるだろうな」という予感みたいなものはあったんです。だから戸惑いはなかった。だいたい仕事が決まる時っていつも同じで、いきなり話が来て、その場で「やります」と言っているんです。私は仕事を断らない方なんですよ。むしろ、始めた仕事がゴールできることの方が少ないので(笑)。
今回はすんなり進んだ方だと思います。ただ、よそ様の作品をやることの独特の難しさはありますよ。サンライズさん、バンダイナムコさんの看板を預かるわけだから。「私、失敗しないので」という自信があったわけじゃなく、「どうなりますことやら」という不安はありました。ただ、ミリタリーな世界だから、ディテールさえしっかり描いていれば、よほどのことがない限りNGは出ないだろうとは思っていました。あとはキャラクターをどうするかですよね。サンライズさんには、伝統的なキャラクターのイメージがある。ちょっと暗めの主人公と、高飛車なお姉さんみたいな。それは自分には無理だと思った。両方とも好みじゃないので(笑)。キャラクターだけは大胆にやらせてもらおうと、最初から思っていました。

原作の髙橋良輔監督とは、今回『ボトムズ』を手がけるにあたって、どのようなお話をされたのでしょうか。
髙橋監督とは、何度かお会いしています。世代が違うので、やりたいことが微妙に違うということは最初から分かっていました。だからこそ、どこで線引きすればいいかという苦労はなかったですね。ありがたくも「好きにやってください」と言ってくださいました。とはいえ、観て不快な気分にはさせたくない。最初の試写は緊張しましたよね。良輔さんが隣に座っていたし。終わってから顔を覗き込んで「どうでした?」と聞きましたよ(笑)。満足してもらえたようで、安心しました。その時は時間がなかったので、また改めてゆっくりお会いして、一緒に飲みながら感想を聞かせてもらいたいですね。
その時、髙橋監督はどのような感想を?
その場でははっきりとはおっしゃらなかったです。「丁寧に作ってくれてありがとう」というようなことでしたね。テーマ的なものとか、キャラクターがどうこうということは、その場では言わないんですよ、やっぱり。私はもう75歳になるし、上の世代の監督さんたちって、もう数えるほどしかいないんです。片手くらいしかいない。私自身の師匠はもう十年以上前に亡くなっているので、上の世代の方に見てもらった時にどう見えるのか、そういう感想をもらう機会がなかなかないんですよ。いつの間にか、どの現場に行っても最古参みたいになってしまった。
正直な感想を言ってくれる人はなかなかいないんです。プロデューサーはまた見方が違う。同じ監督という立場でどう見えるのかというのとは、やっぱり違うと思います。でも「どうですか?」と言われても、なかなか語りづらいですよね。私は割と容赦なく言う方だけど、それでもそこまでずけずけとは言えない。「全然だめじゃん」と思ったとしても、同業者には言えないんですよ。本当に、自分より上の世代の監督が少なくなってしまったことは大きいですね。

押井監督が『ボトムズ』を手がけると聞いた時、ファンの方々も「作品のイメージ」と「押井監督らしさ」がどう混ざるのか、期待と不安の両方を抱いたと思います。何をやれば『ボトムズ』になるのか、どのように考えられましたか。
今はネットという、言いたいことを言えるメディアがあるからね、早い時期からどの辺を突っ込まれるか、叩かれるか、だいたい想像がつくんです。で、だいたい想像した通りの反応だった。「また無茶なことをやって台なしにするんじゃないか」という、期待半分、不安半分みたいなことはあったわけですよね。今のところ大方は好評みたいなので一安心していますが、これがいつまで続くかは分からない。ただ、それを気にしていたらできないんです。覚悟がないと、監督なんてできない。監督というのは、先頭に立つ覚悟が必要なんですよね。今回に関しては、「また立ち食いそばをやるんじゃないか」、「犬だらけになるんじゃないか」など、そういうことは最初から分かりきっていた。ただ、それ以外の部分、何をやれば『ボトムズ』なのか。逆もそうですが、それはかなり主観的な問題なんです。お金を払って観るなら、お客さんの主観で語ってもらっていい。「面白かったけど、これは『ボトムズ』じゃない」という言い方も当然あるでしょうし。今までそれの連続ですよ。『機動警察パトレイバー 劇場版』の時も、「こんなの『パトレイバー』じゃない」と言われたりもしました。原作ものをやれば、必ずそういうことはある。
私はある時期から、自分のオリジナルで映画を作りたいとはまったく思わなくなった人間なんです。『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊』の時は、むしろ原作でやった方が作りやすいという思いでした。私のオリジナルってだいたい悪評なんだけど(笑)、『立喰師列伝』『御先祖様万々歳!』、そういうものばかりですから。私は気に入っているけど、大方の気に召さないことはよく分かっているし、それは承知でやっています。

今回の『装甲騎兵ボトムズ 灰色の魔女』に関しては、自分の中で明確なガイドラインは引きました。単純にキリコを主人公にしなかったこと自体がそうです。キリコというキャラクターは、やっぱり良輔さんのものなんです。だから最初から、違う人間、違う時代設定、違う戦場、違うキャラクターから出発しました。最近の風潮として、原作は一ミリも変えてはいけない、というものがありますよね。それはちょっと違うと思っています。本当のオリジナルなんて、映画である以上どこにも存在しない。映画化する段階で、その原作自体がどこかしら何かのコピーなんです。ものを表現する、特に映画の場合は、映画の記憶からしか映画は作れないと思っています。それをコピーと呼ぶのか、パクリと呼ぶのか、リスペクトと呼ぶのか。コピーであることには変わりなく、そのコピーをどう自分で編集し、自分のものにしているのか。それが監督の仕事だと思っています。だから覚悟はしていました。歴史がある作品で、息の長い支持者の多い作品をやるわけだから、叩かれるだろうとは今でも思っています。今さら炎上しようが叩かれようが、私自身は何とも思わない。ただ、一つ思っているのは、現場を支えてくれた人たちに対して責任を取らなきゃいけないということです。私のせいで作品やスタッフが叩かれるのは違う。監督の仕事って、基本的に責任を取ることなんです。そのために雇われている。私自身がいくら炎上しても、それは全然構わないですね。

押井監督の作品から影響を受けて、アニメや出版、映像の世界に進んだ人も多いと思います。そうした文化や志が受け継がれていくことについて、どのように感じていますか?
最近の流行りの言葉で言えば、“ミーム”というやつなんでしょうね。ミームって何なんだろうと考えると、自分が好きなもの。言説でもデザインでも何でもいいんだけど、それのバリエーション、変奏が生まれていくことなんです。そこから派生して何かが生まれていく。実はみんなそうなんですよ。私自身がそうだから。私が歴代の映画作品や映画監督たちから学んだものなので。だから本当の意味で今の文化には、原点に立つ人なんて存在しない。あれもこれも、みんなミームなんです。全員がパクりまくっている。そのこと自体はそもそもメディアである以上当たり前だと思っています。
雑誌だってそうですよね。既存の雑誌を参照しながら、新しい読者や価値観に向けて変奏していく。そのこと自体は議論に値しない。あまりに当たり前すぎて。問題なのは、どういう価値観を持ってそのミームを生み出したか、それだけだと思っています。時代によっても世代によっても当然変わる。私自身は、自分がミームであることの自覚もあるし、なぜそうなったか、どういう時代だったのかも、それなりに分かる。これだけ年を食えば、だんだん嫌でも分かってきます。そのことを指して、「自分の正体が分かった」と言うんです。もし自分がミームだとすれば、自分が何のミームなのか?どういう価値観のもとに自分というミームを見い出したのか。それを分かること自体が、物を作る意味でもあるし、大げさに言えば、生きることの意味でもある。特に、物を作り出すことを仕事にしている人間にとっては、そのこと以外に大事なことはほとんどない。そこがなければ、ただのコピーで終わるわけです。無数にあるコピーの中で、少なくとも自分が生きている間に誰かに評価されることがあるとすれば、その根拠を示すことなしには評価できない。それは映画監督だけじゃなく、漫画家だろうが小説家だろうが編集者だろうが、何も変わらないと思いますよ。
だから、ミームであることそれ自体はいくら問うても無駄というか、それこそ今更サブカルだのヘチマだの言うこと自体も同じ。じゃあ、メインカルチャーとサブカルチャーはどこが違うんだ、人文学とエンタメの線引きはどこなんだ、という。むしろその曖昧なところに面白さがある。私の映画は時々やたら小難しいとか、時々アートっぽくなっちゃうとかいうのは、その作品の勢いみたいなものなんです。自分でそうしようと思っているわけじゃない。その接点が曖昧なところが、私は映画の魅力だと思っているし、私自身が仕事をやっていて面白い部分でもあります。
AIは巨大なミームの再生産装置だと思っています。増殖機能ですよね。誰でもアニメを作れるし、誰でもゲームを作れるし、イラストなんて数分でできてしまう。そういう時代になっている今、「パクリだ」、「ニセモノだ」という言葉にどんな意味があるんだろう、と思います。ただ、AIで作られたものは、人間のそれとは違うものだとすぐ分かる。なぜかと言えば、人間が生き物だからです。記憶の中で生きているから。この事実だけは未だに乗り越えられていないし、たぶん将来も乗り越えられない。そこに人間の価値がありそうだということを明らかにしてくれたのが、AIの最大の功績だと思っています。だから、依然としてアニメーターは飯の食い上げにはならないし、映画監督も食っていける。ただ、ツールとして、AIはもはや外せない。これなしにやること自体が難しくなると思います。
AIは、ある意味では過去のリソース以上の意味を持たない。どんなに浸透しても、歴史は生み出さないんです。歴史を刻めるのは人間だけ。そのことが明らかになったのが、AIにおける最高の成果だと思っています。
今の文化は、無制限にコンテンツを作り出すことで、より実体が掴みづらくなっているだけです。でも、本質的に文化の問題は何も変わっていない。人間にとっての価値とは何か。そのことを外部に表出する行為が文化なんです。それが歴史に裏打ちされているかどうかだけだと思っています。

そうした時代の中で、若い世代は、自分が何者なのか、何を作るべきなのかに悩むことも多いのではないかと思います。
“ミーム”というものを若い人がなぜ気にするのかというと、自分が何者であるかという自覚がないからですよ。年を取っている人間だったら、誰でも分かることなんです。どこかで聞いて見たような人生を自分も歩むんだ、と。政治家だろうが経済人だろうが、漫画家だろうが詩人だろうが、軍人さんだろうが関係ない。若い人に何か言うことがあるかといえば、そんなところでごたごた悩んでも実は意味ないんですよ、ということです。基本的に若い人は幻想の中に生きている。幻想の中でしか生きられないし、本当の意味でリアルな現実には耐えられない。成功した人間であればあるほど幻想の中に生きている。死ぬ間際にそのことに気づくんだよね。いつ始まったかも分からず、いつ終わるかも分からないのが人間という生き物なので。
何を面白いと思うかが、その人の価値観そのものなんです。大げさに言えば思想と言ってもいいし、哲学と言ってもいい。私の場合は、人を面白がらせ、なおかつ自分も面白がる。映画監督にピッタンコだったわけだよね。それはたまたまそうだっただけで、小学校の先生になっていたかもしれない。免許を持っているし、実際になろうと思ったこともある。たぶんなっていたら、ひどいことになっていたと思いますけど(笑)。若い人に何か言う時に一番大事なのは、説教と取られないことです。説教だと思った瞬間、誰も聞かないから。現場では、気が付くと説教を垂れていることもしばしばあるんですけどね。「つい余計なことまで言っちゃったー……」って。なんだろうなぁ、「言ってもしょうがないんだよ」と、どこかしら諦めていますね。幻想の中に生きている人間に「これがリアルだ」と言ってもね、無駄なんだよね。ただひとつ言うとすれば、若い時に観た作品と、40代、50代になって観る作品は違うということです。作品自体は同じかもしれない。でも、明らかに違う体験を生む。それが、自分の思いを外部化することの価値だと思っています。
私自身もそういう経験を繰り返してきました。最近は新しい人の本をあまり読まないんです。そろそろ終わりが近いせいかもしれないけど(笑)、若い時に読んだ本をもう一回読み返す。その方がはるかに面白い。「あ、そうだったのね」と思うことがある。若くて馬鹿だから分からなかったというだけじゃなくて、私の何十年か積み上げてきた人生がそう思わせるんです。でも、そういうことは伝えられない。いつも思うんだけど、ある思いを違う世代に伝えるには、人間の寿命があまりにも短すぎる。だから人間は同じ過ちを繰り返すんですよ。

監督 押井 守(MAMORU OSHII)
X:@oshii_mamoru

『装甲騎兵ボトムズ 灰色の魔女』
監督:押井 守
原作:矢立 肇、髙橋良輔
声の出演:沢城みゆき、安藤麻吹、他
11月20日公開
©SUNRISE
staff
Edit & Text : AYAKO UENO(AKANE MAGAZINE)