しみの根源へのアプローチ、くすみ印象への視点を追求した新ベーシックケア。

澄み渡れ、透明感。『トランシーノ』からの提案。

製薬会社・第一三共ヘルスケアのしみケア（※1）総合ブランド『トランシーノ』から、処方・名称・ボトルデザインともに5年ぶりに刷新した美白化粧水「トランシーノ薬用ブライトニングクリアローション」と美白乳液「トランシーノ薬用ブライトニングクリアミルク」の提案。今回のリニューアルでは、しみの根源へよりシャープなアプローチを目指し、美白有効成分「トラネキサム酸」に加え肌荒れ防止有効成分「グリチルリチン酸2K」を配合、同シリーズの美容液と同じWの有効成分配合にアップデート。また、くすみ印象につながる「乾燥」「影」「毛穴の目立ち」に着目して厳選した保湿成分を、ローション／ミルクそれぞれの役割に適した組み合わせで配合。新しい2ステップでうるおいに満ち満ちたクリアな肌へいざないます。さらに、リピーターからの強い要望に応えるべく、つめかえ用を、ローション／ミルクの両製品でついに発売。トランシーノの新ローション／ミルクで、日々積み重ねる透明感への手応えを。新しいブライトニング・ベーシックケアがここから始まる。

美白：メラニンの生成を抑え、しみ・そばかすを防ぐ
しみの根源：メラニンの生成を促すしみ情報のこと
くすみ印象：乾燥や影（きめの乱れなどによって周囲の色と比べて暗く見える部分）、毛穴の目立ちなどによる
※1 トランシーノ薬用クリアクレンジングEX、同クリアジェルウォッシュ、同クリアウォッシュEX、同UVパウダーEXを除く

トランシーノ 薬用ブライントニングクリアローション

みずみずしく透明感あふれる肌に導く美白化粧水。肌に心地よく広がり、とろみのある濃密なテクスチャー。高い保湿実感はそのままに、角質層まですーっと浸透する新処方。肌に触れた瞬間、やわらかな膜がほどけ、トラネキサム酸などの成分を角質層の奥深くまで届ける新処方に進化。

トランシーノ 薬用ブライントニングクリアミルク

ふっくらうるおう、やわらかな肌に導く美白乳液。なめらかな濃密ミルクが角質層の内側からうるおいで満たし、ふっくら弾力を感じる肌へ。従来品に引き続き、乳液を微細化する製剤技術を採用。粒子が細かく均一だと使用感にみずみずしさが出るため、まるでオイルを配合したようなコクを感じるだけでなく、さっとなじんでベタつかない心地よさを実感できる。

『トランシーノ』公式サイトはコチラから

Edit & Text SATORU SUZUKI（AKANE MAGAZINE）